Marcas


MercadoPago - Medios de pago

TONOLEC / LA CELEBRACIÓN,CANCIONERO 2005-2015 (LIBRO + CD)

TONOLEC / LA CELEBRACIÓN,CANCIONERO 2005-2015 (LIBRO + CD) Ampliar

Libro multilingüe en castellano, qom y guaraní, contiene todas las letras de las canciones creadas, interpretadas, traducidas y recopiladas por el grupo en más de una década de trabajo de investigación y fusión de cantos nativos con música electrónica, de 128 páginas. Incluye CD con dos temas ineditos. Escrito por Charo Bogarín e ilustrado por Carlos Cossia. Disponible!!!

Más detalles

Disponibilidad: Este producto ya no se encuentra en stock


Indicarme cuando esté disponible

550,00$

Comprar / Buy

Temas del disco:

1. Apertura: palabras de Víctor Heredia

2. Taki Ongoy II (Víctor Heredia)

3. El rito (Tonolec)

4. Techo de paja (Tonolec)

5. Chisí / Siete cabritos (Viri Nolká)

6. Ishiyipiolec / Bestiario (Tonolec)

7. El cosechero (Ramón Ayala)

8. Palabras de Teresa Parodi

9. Canción de cuna (Tradicional Popular)

10. Oreru / Nuestro Padre (Tonolec)

11. Ay corazoncito (Tonolec)

12. Plegaria del árbol negro / Ada nawe’ ’epaq (Tonolec)

13. El camalotal (Tonolec)

14. Toke mitã - coro de niños mbya (T. Popular)

15. Toke mitã / canto de cuna (T. Popular)

16. La espina (Tonolec)

17. Adagio En mi país (Alfredo Zitarrosa)

18. Taguiñe lashe - coro qom de Derqui (T. Popular)

19. Taguiñe lashe / Mujer del este (Tonolec / M. Maidana)

20. Tierra quebrada (Tonolec)

21. Oremba’e - Tekoa mbya Kuña Piru (T. Popular)

22. Oremba’e / Nuestras cosas (T. Popular)

23. Palabras de Teresa Parodi

24. So caayolec / Mi caballito (Tonolec)

 

Músicos

Charo Bogarin y Diego Perez. El resto de la nomina de músicos e instrumentos se detalla en parte posterior del libro.

 

Información del libro:

Libro multilingüe en castellano, qom y guaraní que contiene todas las letras de las canciones creadas, interpretadas, traducidas y recopiladas por el grupo en más de una década de trabajo de investigación y fusión de cantos nativos con música electrónica.

Una edición de lujo, de 128 páginas, con ilustraciones en papel vegetal. El Cancionero de Tonolec contiene el cifrado de las canciones, más un CD de regalo titulado "La Celebración", con una selección exquisita de los temas más representativos del grupo. Contiene dos canciones inéditas: "Taki Ongoy II", interpretada junto a su autor Víctor Heredia y "Adagio en mi país", del uruguayo Alfredo Zitarrosa. Con palabras de Teresa Parodi, Víctor Heredia, Pipo Lernoud, Felipe Pignia y Pablo Wright (antropólogo del Conicet que trabaja con los qom)

 

Palabras de Charo Bogarín:

Damos a luz este cancionero de Tonolec con la idea de celebrar nuestro camino musical dejando un legado escrito de nuestra obra, con todas las letras en castellano, qom y guaraní que hemos creado, recopilado y versionado por Charo Bogarín y Diego Pérez, durante más de una década de investigación y compromiso con nuestros pueblos originarios, a través de la música.

Nuestra sociedad se está transformando profundamente y la música es una herramienta poderosa que no sólo nos une y sana nuestras heridas sino que nos transforma y educa. Desarrollemos nuevos paradigmas a través de ella. Crezcamos inmersos en la diversidad cultural.El Cancionero de Tonolec contiene el cifrado de las canciones, más un CD titulado "La Celebración", con una selección exquisita de los temas más representativos del grupo. Contiene dos canciones inéditas: "Taki Ongoy II", interpretada junto a su autor Victor Heredia y "Adagio en mi país", del uruguayo Alfredo Zitarrosa.

 

  • Duración 69 Minutos
  • Cantidad de temas 24
  • Tipo de edición Libro de 128 paginas en edición de lujo
  • Soporte Libro + CD

No hay comentarios de clientes por ahora.

Escribe tu opinión

Escribe tu opinión